Рост доллара США против японской иены замедлился на азиатской сессии во вторник... так как быстрое повышение курса пары, наблюдавшееся с прошлой пятницы, побудило инвесторов и трейдеров зафиксировать прибыль.По состоянию на 04.50 по Гринвичу пара доллар/иена торговалась по 113,53 против 113,80 в понедельник вечером в Нью-Йорке. До начала текущей сессии она выросла до максимума 114,21. Доллар вырос примерно на пять иен с уровня около 109,20 в пятницу, после того как Банк Японии объявил о дополнительном смягчении."Нет ничего удивительного в фиксации прибыли после недавнего быстрого роста", - говорит Такахиро Иидзука, трейдер Mizuho Trust and Banking.Хотя многие трейдеры считают, что восходящий тренд доллара сохраняется на фоне увеличивающегося разрыва между денежно-кредитной политикой в Японии и США, продажи со стороны экспортеров и спекулянтов замедлили этот рост."Раньше или позже доллар возобновит свой восходящий тренд в сторону 115 иен", - говорит Иидзука.Заседание Европейского центрального банка (ЕЦБ), посвященное денежно-кредитной политике, намечено на четверг, а в пятницу будет опубликован отчет по числу рабочих мест вне сельского хозяйства США. Эти события может подать сигнал о дальнейшем росте доллара, хотя маловероятно, что ЕЦБ примет дополнительные меры на этом заседании, добавляет Иидзука.Некоторые трейдеры также сосредоточены на том, повлияют ли на ЕЦБ активные меры, принятые Банком Японии.В пятницу центральный банк Японии заявил, что он расширит свою ежегодную программу покупки активов, основной инструмент денежно-кредитной политики, направленный на стимулирование инфляции, до 80 трлн иен против предыдущего диапазона 60-70 трлн иен. Расширение в основном произойдет за счет покупок гособлигаций."Я думаю, что действия Банка Японии могут оказать некоторое давление на ЕЦБ", - говорит Тосихико Сакаи, старший валютный менеджер Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corp.Если ЕЦБ примет меры, то мировые рынки активов, а особенно фондовые рынки, могут продолжить свой рост. "Это может сделать силу доллара более выраженной", - говорит Сакаи.Евро может укрепиться, если ЕЦБ воздержится от мер дополнительного смягчения, добавляет он.Пара евро/доллар торговалась по 1,2520 против 1,2490 вечером в Нью-Йорке.Британский фунт вырос против доллара и торговался по 1,5995 против 1,5975.Индекс доллара Wall Street Journal, который отслеживает курс американской валюты против корзины из других основных валют, упал на 0,30% до 79,17.